1.(船等)安然冲过风暴
2.平安渡过困难
1.to get to the end of a difficult or dangerous period or situation without any serious problems
1.He said he knew his family was OK and expressed confidence that Chile would ride out the disaster.
上校说他知道他的家庭没事，他认为智利将安然度过这场震灾，他充满信心。
2.Mr Vandevelde says private equity has the advantage of being able to ride out the difficulties of a bad season, as it invests for 3-6 years.
范德维德表示，私人股本的优势在于能够经受住萧条时期的困难，因为它们的投资期为3至6年。
3.The city's website advised people who needed a ride out of town to "try to go with a neighbor, friend or relative. "
城市的网站，提醒需要搭车撤离市区的人们“尽量与邻居，朋友或亲戚一起走”。
4." The knight replied, " If you permit me to ride out on the bravest and wisest, the great horse Knowing-one, only then can I win the battle.
冠军骑士回答：“如果陛下允许我骑最勇敢，最聪明的神马先知出战，只有那样我才能打赢这场战争。”
5.eg. Bob was determined to be a CEO , even if he had to ride out a few years in low positions at the company.
bob决心要做一名CEO，即便他要在这个公司很低的职位上耐心地做上几年。
6.But Congressional Democrats have argued that this is far from enough to help small businesses ride out a tumultuous economy.
但是国会民主党人都认为，这远不足以帮助小型企业安全渡过经济衰退期。
7.Say the word 'sell' enough times, and you win a long, awkward elevator ride out of the building with your soon-to-be-former boss.
如果说“卖出”这个词次数太多了，你的老板很可能就要请你走人了。
8.Businesses and people everywhere have pulled over to the side of the road and parked, hoping to ride out the recession in safety.
其他人都把车停在路旁，希望安全度过经济衰退的浪潮。
9.And then abandoning all our gear, we were forced to ride out in the middle of the night, in a quite dramatic scene.
然后丢掉我们所有的工具，我们在午夜被强制赶着骑行离开，那是一个很戏剧化的场面。
10.For all its ham-fisted PR, it has, so far, been able to ride out its image problems.
在此之前，高盛靠着自己的那些重拳公关，安然地挺过了一波波对其形象问题的考验。